Az eredeti Dragon Ball sorozatban a kis SonGoku-t, később a kis SonGohant alakító amerikai szinkronszínésznő börtönbe került.
Tudom, hogy Magyarországon nagyon kevesen ismerik a Dragon Ball sorozatot amerikai szinkronnal, pedig a világon nagyon sokan azt részesítik előnyben, még a japán szinkronnal szemben is. Az eredeti Dragon Ball sorozatban a kis SonGoku, később a kis SonGohan hangja Amerikában Stephanie Nadolny volt, aki nemrég vagyon elleni bűncselekmény miatt börtönbüntetést kapott Texasban. Nadolnyt 2026. január 13-án ítélték el egy 2025. június 3-án elkövetett, 2500 dollár alatti értékű vagyon elleni bűncselekmény miatt.
A korábbi bűncselekmények, köztük több ittas vezetés is súlyosbította a vádat , ami végül 180 napos börtönbüntetést eredményezett. Nadolny-t azonban 2026. március 4-én feltételesen szabadlábra helyezték, és a hírek szerint azóta hazament.
SonGoku szinkronszínésze börtönben?
Nagyon érdekes, hogy a szinkronszínész 2026 elején már börtönben volt, de az ügyről a Gamerant felfedezéséig szinte senki sem számolt be. Az 54 éves amerikai szinkronszínésznő leginkább a Dragon Ball sorozatban nyújtott alakításairól ismert. Karrierjét még az 1980-as években kezdte az eredeti Dragon Ball sorozat angol szinkronjával, ahol a főszereplő SonGoku fiatal változatának kölcsönözte a hangját. Ezt később a Dragon Ball Z sorozatban folytatta, ahol a fiatal SonGohant alakította, valamint Goku és Gohan egyéb változatait is. Ezeknek a karaktereknek a szinkronizálása a fő sorozatokban több tucat szerepet eredményezett filmekben, sorozatokban és videojátékokban.
Legutóbb SonGoku (kicsi) angol változatát szinkronizálta a Dragon Ball Daima-ban, ami 2024 októberétől 2025 februárjáig volt látható. Egyelőre nem világos, hogy a Daima visszatér-e egy második évaddal.
